Atacante mata a tres personas en Colorado y luego se suicida

Los hechos ocurrieron este martes en el condado de Welt, informó el diario 'USA Today'.

Neighborhood residents talk amid crime-scene tape at the scene of an apparent murder-suicide, which officials say left four dead inside a home, according to officials, in Longmont, Colo., Tuesday Dec. 18, 2012. Weld County sheriff’s spokesman Tim Schwartz says dispatchers heard the woman who called 911 scream “No, no, no,” and then they heard a gunshot. Schwartz says a man grabbed the phone and said he was going to kill himself, and dispatchers heard another shot. (AP Photo/Brennan Linsley)
Police work behind a cordon of crime scene tape, at the scene of an apparent murder-suicide, which officials say left four dead inside a home, according to officials, in Longmont, Colo., Tuesday Dec. 18, 2012. Weld County sheriff’s spokesman Tim Schwartz says dispatchers heard the woman who called 911 scream “No, no, no,” and then they heard a gunshot. Schwartz says a man grabbed the phone and said he was going to kill himself, and dispatchers heard another shot. (AP Photo/Brennan Linsley)
Police investigators work at the scene of an apparent murder-suicide, which officials say left four dead inside a home, according to officials, in Longmont, Colo., Tuesday Dec. 18, 2012. Weld County sheriff’s spokesman Tim Schwartz says dispatchers heard the woman who called 911 scream “No, no, no,” and then they heard a gunshot. Schwartz says a man grabbed the phone and said he was going to kill himself, and dispatchers heard another shot. (AP Photo/Brennan Linsley)
A police officer works at the scene of an apparent murder-suicide, which officials say left four dead inside a home, according to officials, in Longmont, Colo., Tuesday Dec. 18, 2012. Weld County sheriff’s spokesman Tim Schwartz says dispatchers heard the woman who called 911 scream “No, no, no,” and then they heard a gunshot. Schwartz says a man grabbed the phone and said he was going to kill himself, and dispatchers heard another shot. (AP Photo/Brennan Linsley)
Police investigators work at the scene of an apparent murder-suicide, which officials say left four dead inside a home, according to officials, in Longmont, Colo., Tuesday Dec. 18, 2012. Weld County sheriff’s spokesman Tim Schwartz says dispatchers heard the woman who called 911 scream “No, no, no,” and then they heard a gunshot. Schwartz says a man grabbed the phone and said he was going to kill himself, and dispatchers heard another shot. (AP Photo/Brennan Linsley)

18.12.2012

Un hombre mató a tres personas y luego se suicidó en el condado de Welt, en el estado de Colorado, informó el diario USA Today'.

Las víctimas son dos mujeres, una de ellas menor de edad, y dos hombres, incluido el atacante.

Las muertes se produjeron a las 4:00 PM, hora de Colorado.

Según la información proporcionada por 'USA Today', la policía de Colorado recibió temprano este día una llamada de emergencia de una mujer con voz desesperada que dio una dirección para recibir auxilio.

Posteriormente, el recepcionista de la llamada oyó gritos y disparos, según informó el sheriff a cargo a la publicación.

El viernes, Estados Unidos fue conmocionado por la matanza de 20 niños y seis personas en una escuela de Connecticut.