Hondureños en el Mundo

Hondureño se salva de deportación en el último minuto

Melvin Vásquez estaba listo para abordar el avión de deportados, a última hora lo dejaron libre.

16.04.2015

NUEVA ORLEANS, Estados Unidos

Cuando Melvin Vásquez creía que su vida en Estados Unidos había terminado, todo cambió.

El hondureño no solo estaba en la lista de los deportables, su partida estaba programada para las próximas horass, pero los funcionarios de inmigración lo dejaron ir.

'Me dio una muy hermosa sorpresa, incluso me hizo llorar', relató Vásquez a la cadena estadounidense MSNBC, que reporta su caso.

Cuando el oficial de migración se acercó a la celda donde estaba Melvin, él pensó que era para llevarlo al avión pero no fue así. 'Te vas a casa, vas a ver a tus hijos, a tu familia', le dijo.

Melvin es padre de tres niños y está preocupado por el futuro que les esperaba sin él, así que las lágrimas de felicidad eran inevitables, se quedaría en ese país, junto a ellos.

Si bien la mayor parte de las acciones ejecutivas del presidente Barack Obama sobre la inmigración se han discutido en los tribunales durante casi dos meses, ya hay un pilar clave de las medidas que se han estado llevando en silencio desde noviembre.

Altos funcionarios del gobierno han dicho que quieren deportar a criminales, no a familias. Por eso han ordenado a los agentes en oficinas de el país, tener en cuenta toda la historia de un individuo, sus familias, las raíces en Estados Unidos y vínculos con la comunidad, antes de deportarlos de inmediato por estar en el país ilegalmente.

Melvin es padre de dos ciudadanos estadounidenses y un soñador (un inmigrante indocumentado traído a Estados Unidos cuando era niño).

Un arresto por perturbación que nunca llegó a un cargo es la única marca en su registro, pero fue suficiente para los agentes de Inmigración y Aduanas en Nueva Orleans para detenerlo el pasado diciembre, y darle detención.

La pregunta es: ¿Por qué Vásquez casi fue deportado en el primer lugar? Las directrices de deportación vienen del más alto cargo político en Estados Unidos, pero no siempre son una realidad.

Decreto bloqueado

En los últimos dos meses, mientras que las acciones ejecutivas de Obama han sido congeladas en virtud de una orden de un juez de Texas, familias como la de Melvin se han deslizado a través de las grietas. 'Fue una experiencia muy dura', recordó Vásquez. 'Yo estaba constantemente preocupada por mis hijos. No dormí yo sólo pensaba en su futuro'.

En la misma ciudad donde los hijos de Vásquez, han jugado y han ido a la escuela, está ahora en el epicentro de la batalla sobre las acciones unilaterales de Obama.

El viernes, en el Tribunal de Circuito de Apelaciones en Nueva Orleans se llevará a cabo una demanda presentada por Texas y otros 25 estados que dicen que la cantidad de medidas de 'extralimitación ejecutivo'. Un panel de tres jueces de tendencia conservadora decidirá si levanta una retención temporal de un juez de Texas, y ​​permitir que las familias indocumentadas comiencen la inscripción en el plan migratorio de Obama.

Defensores de la inmigración han temido los retrasos legales que han pasado desde mediados de febrero, y aseguran que han tenido costos humanos reales.

El pasado 20 de noviembre, el presidente Obama firmó un decreto ejecutivo en materia de inmigración, donde el mandatario se comprometió a proporcionar a más de 4 millones de inmigrantes indocumentados dos formas principales de ayuda: un escudo contra la deportación, y los papeles para vivir y trabajar en Estados Unidos legalmente por tres años.

Técnicamente, la primera parte del alivio de la deportación ya está en marcha con las directivas de la firma de Obama.

Pero los defensores temen que el juicio Texas ocasione confusión sobre lo que realmente significan esas directivas.