En la escena pudieron observarse al menos 12 casquillos de dos distintos calibres que quedaron esparcidos a unos metros de los cadáveres de los hermanos.
El cuerpo sin vida de Mirna Hernández es retirado de la maleza para luego ser evaluado por el personal de Medicina Forense e Inspecciones Oculares.