La compra. Un miembro del equipo de investigación de EL HERALDO sale de la clínica donde por 500 lempiras se suministra el fármaco.
Mercadería. Durante 20 minutos, dos jóvenes estuvieron sacando todo tipo de mercadería del interior de la clínica, en donde se da consulta y se venden tarjetas de salud sin hacer análisis de laboratorio.
Guardia o asistente. Un hombre es el encargado de anunciar los servicios que presta la clínica como consulta general, ultrasonidos, inyecciones, exámenes de laboratorios, entre otros.
Ventas. El equipo investigador fue testigo de cómo vendedores sacan sus productos de esta supuesta clínica.
Fármaco. Estas son las pastillas adquiridas por EL HERALDO y que son indicadas para el tratamiento de úlceras gástricas, pero que algunas mujeres usan para practicarse abortos poniendo en riesgo sus vidas.