Por Annie Karni / The New York Times
La diputada Sarah McBride, demócrata de Delaware y la primera integrante abiertamente transgénero del Congreso de Estados Unidos, se dio cuenta poco después de ganar su carrera electoral de que ir al baño en el Capitolio iba a plantear un problema en su nuevo trabajo.
“Mientras más lo pensaba, me di cuenta de que usar los baños sería un problema para mi”, dijo tras asistir a la toma de posesión del Presidente Donald J. Trump. Esa mañana, Trump recibió una ovación de pie por afirmar que “sólo hay dos géneros: masculino y femenino”.
McBride ha ingresado al Congreso como representante rompedora de barreras de una población pequeña y vulnerable en un momento en que los derechos LGBTQ están bajo ataque y los republicanos ven que se pueden lograr avances políticos haciendo retroceder los derechos de las personas transgénero en particular. Ha colocado un mayor reflector en McBride que en el legislador novato promedio de una minoría —y la ha impulsado a tener mucho cuidado sobre cómo utiliza su posición singular.
Cuando McBride llegó a Washington hace dos meses para asistir a una orientación, la diputada Nancy Mace, republicana, introdujo una medida para prohibir a las personas transgénero usar los baños de mujeres en el Capitolio. Con prohibición o sin ella, McBride dijo que nunca iba a usar los baños públicos, porque se dio cuenta hace mucho tiempo de que “habría una recompensa por mi cabeza”.
Durante su campaña, McBride se centró en permisos médicos y familiares remunerados, la reducción de los costos del cuidado infantil y un mayor salario mínimo. Apenas habló de su identidad y le gustaría continuar con el mismo enfoque en el Congreso. Optó por no hablar en el recinto sobre un proyecto de ley dirigido a las personas transgénero en los deportes.
“Quiero que mi primer discurso trate sobre los temas por los que hice campaña: los problemas económicos que enfrenta este País”, dijo.
McBride salió del clóset en el 2012, después de su tercer año en la American University, cuando escribió un artículo de opinión en el periódico estudiantil divulgando lo que llamó “mi secreto más profundo: soy transgénero”. Antes de salir del clóset, McBride no creía que alguien como ella pudiera tener un futuro en la vida pública. Hoy se considera afortunada de tener lo que describe como una vida “auténtica” y “satisfactoria” como legisladora abiertamente transgénero.
Principalmente está ansiosa por recuperar la mayoría en dos años y cree que los demócratas deben lidiar con cómo atraer a los electores en medio de un giro más amplio hacia la derecha en todo el mundo.
En cuanto a Mace, quien presentó el proyecto de ley del baño, McBride está dispuesta a extenderle un poco de gracia.
“Nadie es su peor acción —todo mundo está intentando ver cómo abordar todo esto”, dijo.
© 2025 The New York Times Company