El histórico delantero Carlos Pavón se ha retirado del fútbol a sus 38 años. Tal y como lo anunció al inicio del Clausura, este fue su último campeonato con el Real España y cumplió al no renovar contrato con el equipo de sus amores.
La Sombra Voladora disputó sus últimos juegos con Real España en los dos juegos de la semifinal en la que los vapuleó el Olimpia.
En este torneo, Pavón solo jugó en 15 de 22 partidos que disputó la Máquina. Marcó más de 100 goles con la camisa Aurinegra.
El artillero fue también uno de los legionarios que representó de la mejor manera la país. Su carrera la desarrollo en su mayoría en México donde jugó para el Toluca, Correcaminos, Atlético Celaya, San Luis, Necaxa, Morelia y Cruz Azul.
Tuvo su paso por España en el Real Valladolid junto a Amado Guevara y en Italia con los equipos Udinese, en la serie A, y el Nápoli, en la serie B.
Además vistió la camisa del Deportivo Cali de Colombia y en el Galaxy de la MLS donde fue compañero del inglés David Beckham. En Guatemala jugó con el Comunicaciones. En Honduras solo vistió la camisa del Real España, equipo con el que levantó tres copas.
Carlos Pavón marcó un hito en el fútbol de Honduras ya que con sus 56 dianas es el máximo goleador de la Selección Nacional con la que disputó 101 partidos.
Fue el anotador del gol del triunfo sobre El Salvador
en la hexagonal de Concacaf, que conjugado con el triunfo de EE UU sobre Costa Rica, le dio a Honduras la clasificación a la Copa del Mundo de Sudáfrica, la segunda después de España 1982.
En el 2010, Pavón recibió el premio al 'Futbolista Más Popular del Mundo', otorgado por la Federacion Internacional de Historia y Estadística (IFFHS).
Pavón, héroe nacional
En 1994 Carlos Pavón fue despedido por el Toluca debido a que prefirió jugar con la Selección de Honduras. Por los constantes llamados a la H, el cuadro 'Choriecero' rescindió su contrato.
Por ese acto, el fallecido expresidente hondureño Carlos Roberto Reina le entregó una placa y lo declaró 'héroe nacional y ciudadano ejemplar'.
Logros históricos de Carlos Pavón
Futbolista Más Popular del Mundo (IFFHS) 2010
Máximo goleador con la Selección Nacional de Honduras (56 goles) 2010
Máximo goleador de la Hexagonal de la Concacaf en las eliminatorias al Mundial de Sudáfrica (7 Goles) 2010
Máximo goleador de la Copa de Oro de la Concacaf 2007
Máximo goleador del torneo Clausura 2006-07 con el Real España
Máximo goleador con el Correcaminos de la UAT de México 1997
Condecoración 'héroe nacional y ciudadano ejemplar' 1994