Las nominaciones a la 14 edición de los Grammy Latino se distinguieron por reconocer a una mezcla de rostros ilustres y novedosos, desde Carlos Vives hasta Illya Kuryaki and the Valderramas, un reflejo del objetivo que se marca la Academia Latina de la Grabación.
'Los miembros de la Academia siguen buscando cosas frescas', dijo a Efe Gabriel Abaroa, presidente de la entidad. 'Les da igual que los candidatos no sean conocidos; sólo les importa que el producto sea bueno y sea íntegro', añadió.
El cantante colombiano Carlos Vives, el dúo de rock fusión argentino Illya Kuryaki and the Valderramas y el mezclador Javier Garza lideraron las nominaciones, con cinco cada uno, mientras que Édgar Barrera, Andrés Castro, Julio Reyes Copello, Caetano Veloso y Alejandro Sanz obtuvieron cuatro.
Vives optará al Grammy Latino en las categorías de mejor álbum del año, grabación del año, canción del año, mejor álbum de fusión tropical y mejor canción tropical.
Por su parte Illya and the Valderramas aspiran a los gramófonos dorados en los campos de mejor interpretación urbana, mejor canción urbana, mejor álbum de música alternativa, mejor canción alternativa y mejor vídeo musical versión corta.
'Entre los nominados hay artistas que llevan más de 25 años sobre los escenarios y otros que acaban de llegar. Ésta es una bonita plataforma donde a nadie le debe importar quién eres sino lo que tocas. Si logramos que los medios brinden importancia y tiempo a su música, conseguimos nuestro cometido', manifestó Abaroa.
En la categoría de mejor álbum del año competirán Pablo Alborán ('Tanto'), Bajofondo ('Presente'), Miguel Bosé ('Papitwo'), Andrés Cepeda ('Lo mejor que hay en mi vida'), Natalie Cole ('En español'), Guaco ('Escultura'), Gian Marco ('Versiones'), Draco Rosa ('Vida'), Alejandro Sanz ('La música no se toca') y Carlos Vives ('Corazón profundo').
La estatuilla a la grabación del año la disputarán Marc Anthony ('Vivir mi vida'), Andrés Cepeda ('Lo mejor que hay en mi vida'), Natalie Cole junto a Juan Luis Guerra ('Bachata Rosa'), Santiago Cruz ('Desde lejos'), Draco Rosa junto a Ricky Martin ('Más y más'), Caetano Veloso ('Um abraçaço'), Carlos Vives ('Volví a nacer'), Pablo Alborán ('Tanto'), Alejandro Sanz ('Mi marciana') y Buika ('La nave del olvido').
Otro de los principales galardones, el de canción del año -que reconoce al autor de la canción-, pondrá en liza a Roberto Carlos ('Esse cara sou eu'), Los Amigos Invisibles ('La que me gusta'), Jesse & Joy junto a Mario Domm ('Llorar'), Andrés Cepeda ('Lo mejor que hay en mi vida'), Alejandro Sanz ('Mi marciana') y Ricardo Arjona ('Mi novia se me está poniendo vieja').
También a Gilberto Santa Rosa ('Si yo fuera tú'), Aleks Syntek junto a Malú ('Sólo el amor nos salvará'), Caetano Veloso ('Um abraçaço') y Carlos Vives ('Volví a nacer').
El mejor álbum pop vocal contemporáneo estará entre Miguel Bosé ('Papitwo'), Draco Rosa ('Vida'), Alejandro Sanz ('La música no se toca'), Aleks Syntek ('Syntek') y Julieta Venegas ('Los momentos').
Abaroa dijo no estar sorprendido por el resultado de las candidaturas, algo que fluctúa cada edición.
'Es como cuando una mamá tiene un hijo nuevo; piensas que se va a parecer al anterior y nace un ser humano completamente diferente, de comportamiento radicalmente opuesto', sostuvo.
Independientemente de los nombres de los nominados, Abaroa desea que los nombres hoy reconocidos tengan a su disposición un escaparate desde el cual dar a conocer aún más su trabajo.
'Nostros somos como árbitros en un partido de fútbol. Mi labor es que se cumplan las reglas. Siendo testigo presencial hay goles que gozo enormemente; a veces puedo disfrutar con un gol de Messi aunque quiera que gane el Real Madrid', dijo entre risas.
La 14 edición de los Grammy Latino se celebrará el 21 de noviembre en el hotel Mandalay Bay, de Las Vegas (Nevada).
Principales nominaciones
- Álbum del año:
Tanto, Pablo Alborán
Presente, Bajofondo
Papitwo, Miguel Bosé
Lo Mejor Que Hay En Mi Vida, Andrés Cepeda
En Español, Natalie Cole
Escultura, Guaco
Versiones, Gian Marco
Vida, Draco Rosa
La Música No Se Toca, Alejandro Sanz
Corazón Profundo, Carlos Vives
- Grabación del año:
'Tanto', Pablo Alborán
'Vivir Mi Vida', Marc Anthony
'La Nave Del Olvido', Buika
'Lo Mejor Que Hay En Mi Vida', Andrés Cepeda
'Bachata Rosa', Natalie Cole a dúo con Juan Luis Guerra
'Desde Lejos', Santiago Cruz
'Más Y Más', Draco Rosa con Ricky Martin
'Mi Marciana', Alejandro Sanz
'Um Abraçaço', Caetano Veloso
'Volví A Nacer', Carlos Vives
- Mejor Nuevo Artista:
A Band Of Bitches
Leslie Cartaya
EliaCiM
Clarice Falcâo
Jesús Hidalgo
Maluma
Mojito Lite
Gaby Moreno
Quattro
Milton Salcedo
- Canción del año
'Esse Cara Sou Eu', Roberto Carlos
'La Que Me Gusta', José Luis Pardo (Los Amigos Invisibles)
'Llorar', Jesse & Joy con Mario Domm
'Lo Mejor Que Hay En Mi Vida', Amaury Gutiérrez (Andrés Cepeda)
'Mi Marciana', Alejandro Sanz
'Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja', Ricardo Arjona
'Si Yo Fuera Tú', Jorge Luis Piloto (Gilberto Santa Rosa)
'Sólo El Amor Nos Salvará', Aleks Syntek
'Um Abraçaço', Caetano Veloso
'Volví A Nacer', Andrés Castro & Carlos Vives
- Mejor álbum pop vocal contemporáneo
Papitwo, Miguel Bosé
Vida, Draco Rosa
La Música No Se Toca, Alejandro Sanz
Syntek, Syntek
Los Momentos, Julieta Venegas
- Mejor interpretación urbana
'Rompe La Cintura', Alexis y Fido
'Pegaíto Suavecito', Elvis Crespo y Fito Blanko
'Amor', Illya Kuryaki & The Valderramas
'Echa Pa'llá (Manos Pa'rriba)', Pitbull con Papayo
'Quien Manda', Mala Rodríguez
- Mejor álbum de rock
Blanco, Eruca Sativa
Será, La Vida Bohème
La Velocidad De La Luz, Los Bunkers
El Calor Del Pleno Invierno, No Te Va Gustar
99%, Ska-P
- Mejor álbum de música alternativa
Elegancia Tropical, Bomba Estéreo
El Objeto Antes Llamado Disco, Café Tacvba
Chances, Illya Kuryaki & The Valderramas
Mujer Divina: Homenaje a Agustín Lara, Natalia Lafourcade
Solstis, León Larregui
- Mejor álbum de salsa
Una Mujer Que Canta, Albita
25 Años, 25 Éxitos, 25 Artistas, Guayacán
Me Llamaré Tuyo, Víctor Manuelle
Que Seas Feliz, Tito Nieves
Gilberto Santa Rosa, Gilberto Santa Rosa
Sergio George Presents Salsa Giants, Varios Artistas
- Mejor álbum tropical contemporáneo
Leslie Grace, Leslie Grace
Escultura, Guaco
Asondeguerra Tour, Juan Luis Guerra
Amor Total, Toby Love
Amarle, Vocal Song
- Mejor álbum de música norteña (mexicana)
En Peligro De Extinción, Intocable
Hoy Y Siempre, Los Canarios De Michoacán
A Las Personas De Mi Vida, Emilio Navaira
Mi Promesa, Pesado
Y Ahora Resulta, Voz De Mando
Mejor Nuevo Artista
A Band Of Bitches
Leslie Cartaya
EliaCiM
Clarice Falcâo
Jesús Hidalgo
Maluma
Mojito Lite
Gaby Moreno
Quattro
Milton Salcedo
Mejor Álbum Pop Vocal Tradicional
Pablo Alborán por 'Tanto'
Andrés Cepeda por 'Lo mejor que hay en mi vida2
Natalie Cole por 'En Español'
India Martínez por 'Otras Verdades'
Ricardo Montaner por 'Viajero Frecuente'
Mejor Álbum de Música Ranchera
Vikky Carr por 'Viva la vida'
Aida Cuevas por 'Totalmente Juan Gabriel'
Vicente Fernández por 'Hoy'
Mariachi Sol De México De José Hernández Con La Sinfónica De Las Américas por 'La Música'
Sheyla por 'Amémonos, Homenaje a Lucha Villa'
