¿Qué le depara su signo?
La victoria de la “H” ante Nueva Zelanda da esperanza a un país entero. Después de tres goles impresionantes, existe la posibilidad de avanzar a los octavos de final si sigue hoy una victoria contra Corea del Sur y eso sería motivo de alegría. También es una buena oportunidad para explorar la interesante relación entre el deporte y la política exterior.
Con el concepto de “poder blando” (Soft Power), el profesor Joseph Nye (Harvard) propone una contraparte del “poder duro”, que tradicionalmente describe los elementos militares o financieros de la política exterior. Soft Power significa el resplandor cultural de una nación. Este factor importante se puede encontrar, por ejemplo, en el cine y la televisión, la música, pero también en los deportes. El deporte es una exposición en un contexto internacional: banderas y escudos de armas, connotadas con logros deportivos, llegan a los muchos millones de espectadores de todo el mundo a través de los medios de comunicación.
Esto alberga oportunidades y riesgos para todos los involucrados; tanto los países participantes como los países anfitriones que invitan a importantes eventos deportivos: Alemania como anfitrión logró presentarse como país moderno y cosmopolita en la Copa Mundial de 2006, el negro, rojo y dorado de la bandera nacional se mostró con renovada alegría en muchos lugares. Los Juegos Olímpicos de Tokio, bajo el signo de la pandemia, también están siendo seguidos de cerca. Varios atletas comentaron negativamente sobre las instalaciones de cuarentena, que compararon con una “prisión”. Para el anfitrión Japón es un desafío contener el virus debajo de los atletas y, al mismo tiempo, permitir que las competiciones se desarrollen sin problemas. Por lo tanto, los éxitos de Japón en la alineación también tendrán un impacto positivo.
A menudo se enfatiza el elemento de conexión del deporte internacional. Y sí, ese elemento existe. Sin embargo, al mismo tiempo, siempre hay eventos que tienden a aumentar las aversiones entre países. La corta y feroz guerra entre El Salvador y Honduras en 1969, que a los ignorantes —en el extranjero— les gusta atribuir al fútbol, tuvo por supuesto sus verdaderas razones no en el deporte. Sin embargo, la politización negativa de los partidos clasificatorios que tuvo lugar ante bellum no contribuyó a la desescalada. Hoy esta guerra es un contraste histórico con las muy amistosas relaciones entre los dos países.
A veces, los malentendidos no se pueden evitar en el deporte internacional. El partido olímpico de prueba entre Alemania y Honduras fue cancelado prematura y recientemente. El jugador nacional alemán Jordan Torunarigha, que tiene antepasados de Nigeria, se sintió ofendido racialmente por un jugador de la “H”. El equipo hondureño en sí es étnicamente heterogéneo y probablemente no se justifique la sospecha de racismo. Es más probable que, por ejemplo, las barreras del idioma hayan provocado un trágico malentendido por ambas partes.
Esta pequeña digresión muestra lo político que puede ser el deporte. Es por eso, que el miércoles correré por el parque de Berlín con mi camiseta azul y blanca —un símbolo muy pequeño del intercambio deportivo-cultural y un gesto de tensión compartida y orgullo que sentimos de cara al partido contra Corea del Sur—. Si los atletas juegan limpio y muy motivados, esta es, en última instancia, la mejor tarjeta de presentación diplomática que uno podría desear.
