Hondureños en el Mundo

¿Qué debo hacer para repatriar a un familiar que falleció en el extranjero?

Aquí le explicaremos qué hacer, dónde acudir y cuáles son los pasos y requisitos para repatriar un cadáver a Honduras
30.05.2022

TEGUCIGALPA, HONDURAS.-Perder a un familiar es un episodio doloroso que se vuelve aún más difícil de sobrellevar cuando el ser querido residía en el extranjero y ver sus restos por última vez se complica.

En ese momento muchos no saben qué hacer o adónde acudir para hacer los trámites del traslado a Honduras.

Aquí le explicaremos qué hacer, dónde acudir y cuáles son los pasos y requisitos para repatriar un cadáver a Honduras.

LEA: ¿Cuáles son los requisitos para optar a las 11,500 visas H-2B de EEUU?

¿Qué hacer si mi pariente muere en el extranjero?

En primer lugar debe acudir a la Secretaría de Relaciones Exteriores, específicamente a la Dirección General de Protección al Hondureño Migrante, para que ellos le brinden la información sobre su pariente, en caso que usted no tenga la información necesaria.

En caso de encontrarse en el extranjero acuda a un consulado.

Además, puede pedir ayuda si no cuenta con los recursos económicos para realizar el traslado del cadáver desde el país donde falleció hacia Honduras.

ADEMÁS: 11,500 visas de trabajo en Estados Unidos son para aplicar por primera vez

Debe presentar los siguientes documentos:

-Certificado de defunción
-Certificado de embalsamamiento
-Certificado de gastos
-Certificado de tránsito (pedido por algunas aerolíneas, las funerarias brindan este certificado)

Requisitos

En caso de no contar con los recursos económicos para el traslado, la familia debe cumplir con estos requisitos:

-Que el fallecido sea hondureño
-Que la familia del fallecido no tenga recursos para su repatriación
-Realizar la solicitud de ayuda, que debe ser realizada estrictamente por un familiar de primer o segundo grado de consanguinidad
-Que el consulado gestione desde el inicio la repatriación

Es importante mencionar que si la familia del fallecido inició el proceso o firmó documentos con una funeraria, el gobierno de Honduras no podrá otorgar la ayuda.

ENTÉRESE: Lo que debes saber antes de solicitar una visa H-2A y H-2B para trabajo temporal en EEUU

Datos a tomar en cuenta para cotizaciones

-Cotización en idioma Español
-Debe ir el nombre completo del fallecido
-Detalle de los servicios establecidos por el gobierno de Honduras
-Costo de cada uno de los servicios
-Membrete de la funeraria con dirección y números de teléfono actualizados y su razón social completa
-firma y sello

Estos son los servicios que debe cotizar la funeraria

-Preparación del cuerpo-Ataúd de metal
-Antecaja cuando el caso lo amerite (cuando se le haya diagnosticado enfermedades contagiosas o el cuerpo esta en descomposición por el tiempo que tiene de haber fallecido)
-Documentación y tramites legales (Acta de defunción original la cual debe ser traducida y apostillada y según sea el caso autenticada, remitir una copia legible por ambos lados a la DGPHM)
-Los impuestos correspondientes