Video, investigaciones y capturas: el asesinato de una mujer en Copán