“Nunca debí estar aquí”, dice Hank Skinner, el hombre que lleva tres décadas en el corredor de la muerte