FERGUSON, Estados Unidos
Dos agentes de policía fueron baleados el jueves de madrugada ante la comisaría en Ferguson, Missouri, donde una multitud se había reunido tras la dimisión del impopular jefe de policía de la ciudad en lo que el jefe de la corporación definió como 'una emboscada' que fácilmente pudo haber causado la muerte de ambos.
Los disparos se hicieron cuando la manifestación comenzaba a disolverse. El jefe de la policía del condado St. Louis, Jon Belmar, dijo que uno de los oficiales, de 32 años, recibió un disparo en el rostro debajo del ojo derecho y la bala se alojó detrás de su oído, mientras que otro de 41 años procedente del condado de Saint Louis resultó herido en el hombro y la bala salió por la espalda.
Por la mañana ambos fueron dados de alta del hospital, de acuerdo con el vocero de la policía Brian Schellman.
Autoridades dijeron que los disparos fueron hechos con un arma corta a una distancia de unos 110 metros (120 yardas). La policía informó que algunos sospechosos fueron detenidos para ser interrogados pero no se han hecho arrestos.
De acuerdo con el sitio donde se encontraban los policías y la trayectoria de los proyectiles los disparos se dirigieron exactamente contra ellos, dijo Belmar.
Cuando se le preguntó si quien disparó estaba en la manifestación, Belmar se dijo 'confiado de que quien lo hizo estaba ahí por malas razones'.
La protesta ya es una escena cotidiana en Ferguson, en donde ha habido manifestaciones más grandes tras la muerte del adolescente negro Michael Brown a manos del policía blanco Darren Wilson. Un jurado de investigación decidió formular cargos contra Wilson, lo que desató disturbios pero el incidente del jueves fue la primera vez en que se dispara contra policías.
Antes de los disparos, algunas personas coreaban lemas para mostrar que no estaban satisfechos con las renuncias de Jackson y el gestor municipal John Shaw esta semana, indicó el St. Louis Post-Dispatch. Efectivos de varias agencias de seguridad rodeaban el edificio.
En un video grabado por un aficionado al que tuvo acceso Associated Press se oía el sonido de dos disparos y a un hombre gritando de dolor.
Alguien en el lugar, que no aparece en la imagen, dijo: 'Reconocimiento hace nueve meses habría evitado que eso ocurriera'.
Marciay Pitchford, de 20 años, estaba entre los manifestantes ante la comisaría. La protesta había sido en su mayoría pacífica hasta que sonaron los disparos, dijo a The Associated Press.
'Vi caer al agente y los otros agentes desenfundaron sus armas mientras otros agentes apartaban al agente herido', explicó. 'De pronto todo el mundo empezó a correr o a tirarse al suelo'.
Los disparos procedían del otro lado de la calle frente a la comisaría, dijo Belmar.
Dos agentes de policía fueron baleados el jueves de madrugada ante la comisaría en Ferguson, Missouri, donde una multitud se había reunido tras la dimisión del impopular jefe de policía de la ciudad en lo que el jefe de la corporación definió como 'una emboscada' que fácilmente pudo haber causado la muerte de ambos.
Los disparos se hicieron cuando la manifestación comenzaba a disolverse. El jefe de la policía del condado St. Louis, Jon Belmar, dijo que uno de los oficiales, de 32 años, recibió un disparo en el rostro debajo del ojo derecho y la bala se alojó detrás de su oído, mientras que otro de 41 años procedente del condado de Saint Louis resultó herido en el hombro y la bala salió por la espalda.
Por la mañana ambos fueron dados de alta del hospital, de acuerdo con el vocero de la policía Brian Schellman.
Autoridades dijeron que los disparos fueron hechos con un arma corta a una distancia de unos 110 metros (120 yardas). La policía informó que algunos sospechosos fueron detenidos para ser interrogados pero no se han hecho arrestos.
De acuerdo con el sitio donde se encontraban los policías y la trayectoria de los proyectiles los disparos se dirigieron exactamente contra ellos, dijo Belmar.
Cuando se le preguntó si quien disparó estaba en la manifestación, Belmar se dijo 'confiado de que quien lo hizo estaba ahí por malas razones'.
La protesta ya es una escena cotidiana en Ferguson, en donde ha habido manifestaciones más grandes tras la muerte del adolescente negro Michael Brown a manos del policía blanco Darren Wilson. Un jurado de investigación decidió formular cargos contra Wilson, lo que desató disturbios pero el incidente del jueves fue la primera vez en que se dispara contra policías.
Antes de los disparos, algunas personas coreaban lemas para mostrar que no estaban satisfechos con las renuncias de Jackson y el gestor municipal John Shaw esta semana, indicó el St. Louis Post-Dispatch. Efectivos de varias agencias de seguridad rodeaban el edificio.
En un video grabado por un aficionado al que tuvo acceso Associated Press se oía el sonido de dos disparos y a un hombre gritando de dolor.
Alguien en el lugar, que no aparece en la imagen, dijo: 'Reconocimiento hace nueve meses habría evitado que eso ocurriera'.
Marciay Pitchford, de 20 años, estaba entre los manifestantes ante la comisaría. La protesta había sido en su mayoría pacífica hasta que sonaron los disparos, dijo a The Associated Press.
'Vi caer al agente y los otros agentes desenfundaron sus armas mientras otros agentes apartaban al agente herido', explicó. 'De pronto todo el mundo empezó a correr o a tirarse al suelo'.
Los disparos procedían del otro lado de la calle frente a la comisaría, dijo Belmar.
