Mundo

WhatsApp prepara la opción 'marcar como no leído'

Estará disponible en el listado de chats y a partir de un 'swipe' hacia la derecha.

03.07.2015

Estados Unidos

Cuando Whatsapp lanzó la función de 'doble check' azul para confirmar que el destinatario del mensaje ha leído el mensaje muchos usuarios se levantaron en contra de esta medida y rápidamente se incluyó la posibilidad de desactivar esa función.

Ahora la empresa de mensajería instantánea planea permitir al usuario marcar como leído o no un mensaje recibido.

La web ADSLZone recoge las entradas publicadas en el centro de traducción de WhatsApp, dónde una de ellas es esta novedad sobre los mensajes leídos.

El receptor de los mensajes en WhatsApp será quien pueda modificar el estado de lectura

Aún está en proceso de aplicación y quedan algunos aspectos por resolver, por ejemplo cómo afecta al usuario emisor del mensaje. El receptor de los mensajes en WhatsApp será quien pueda modificar el estado de lectura.

Aquí, colaboradores ajenos a WhatsApp traducen el texto de nuevas funciones antes de que sean lanzadas, y recientemente ha aparecido la de “marcar como leído” y “marcar como no leído”.

WhatsApp ofrece más detalles sobre la función de “marcar como leído”, que estará disponible en el listado de chats y a partir de un “swipe” hacia la derecha.

Es decir, se podrá desplegar la nueva característica desplazando una conversación hacia la derecha, igual que si la fuésemos a eliminar.

Por el momento sólo estará disponible para usuarios de iPhone, o al menos eso parece según el centro de traducciones de WhatsApp. No se conoce con qué versión se desplegará esta novedad, pero Android aún no contiene esta información, por lo que podría retrasarse su lanzamiento en esta plataforma.

Ahora bien, lo realmente interesante es si el emisor del mensaje verá modificación alguna en el “doble check” azul o, por el contrario, no le afectarán los cambios sobre el estado de lectura.